《火星救援》里居住艙爆炸的原因在原著中交代了么？如果沒有交代，那麼有可能是什麼原因導致的？

是氣閘室使用過多，導致材料微小裂縫不斷變大造成的。

以下是原著相關段落：

AL102在那場猛烈的沙暴中狂亂地抖動，所承受的風力大大超過了其極限載荷，它的每一次收縮都狠狠地抽動著氣閘室的密封帶。帆布的其他部分是和把它們連在一起的密封帶一起抽動的，所以它們動起來也像是一個整體，但AL102就沒那麼幸運了。氣閘室在整個風暴中沒怎麼動過，結果就是：所有壓力都落在了AL102身上。

塑料層不停地彎折，同時以純粹的摩擦力加熱樹膠。在這個全新的、更易彎曲的環境中，碳纖維開始斷裂。

AL102拉伸了。

不是很多，只有四毫米。但是碳纖維的通常間距是五百微米，現在，它們之間有一個八倍於正常間距的縫隙。

沙暴過後，那位孤獨的宇航員對整個棲息艙進行了全面檢查。但是他沒有發現任何缺陷，帆布上的缺口被密封帶完全遮住了。

AL102本是為一次歷時31個火星日的任務而設計，實際使用時間已經大大超過了計劃時長。一個又一個火星日過去了，那位孤獨的宇航員每次進出氣閘室，選擇的都是1號，因為這是離漫遊車充電站最近的氣閘室。

每次增壓時，氣閘室都會稍微擴張一點，減壓時，它又會收縮。每次宇航員使用氣閘，AL102上的壓力都會放鬆一次，然後再重新繃緊。

拉開，增壓，減壓，伸展……

1號氣閘室緩慢地減壓到0.006個大氣壓。沃特尼身穿EVA太空服，站在室內，等待例行程序完成。毫不誇張，他已經進出這個氣閘室好幾百次了。Sol1的那種無助的恐懼感已經是很久以前的事了。現在對他而言，這些不過是日常瑣事而已。

減壓繼續，氣閘室承受著棲息艙的氣壓，AL102最後一次拉伸。

Sol119，棲息艙泄漏。

最初的縫隙不超過一毫米。縱橫交錯的碳纖維應該可以阻止裂縫進一步擴大，但是無數次的使用已經將豎向纖維拉斷，並將橫向纖維徹底拉松。

棲息艙的大氣正全力從泄漏口往外噴射，1/10秒不到的時間裡，裂縫已擴展到一米長，走向和密封帶平行。它很快沿周邊擴展，讓氣閘室跟棲息艙徹底脫離。

完全沒有阻擋的巨大壓力從泄漏口爆發，將氣閘室噴了出去，像打出了一發加農炮彈。氣閘室內部，巨大的慣性力將不知所以的沃特尼狠狠地摜到後門上。

氣閘室在空中飛了40米才落地。還沒從剛才的撞擊中回過神來，沃特尼又被甩到前門上，這次是臉著地。

他的面罩吸收了衝擊力，安全玻璃碎成了幾百個小方塊。他的頭撞在頭盔內側，撞得他失去了知覺。

氣閘室在地上又彈跳了15米。沃特尼太空服里厚重的墊料讓他躲過了全身骨折。他想搞清楚情況，但意識還不太清楚。

最後，顛簸終於停止了，氣閘室側面朝下，周圍煙塵滾滾。

沃特尼仰面躺著，透過碎掉的面罩茫然地向上看著。他的額頭上有道很深的傷口，血流到臉上。

打起精神後，他開始確定方位。他把頭偏到一側，正對後門的窗口。倒塌的棲息艙在遠處若隱若現，整個一殘骸遍地的大垃圾場。

此時，他耳中忽然傳來一陣嘶嘶聲。仔細聽下來，他發現嘶嘶聲不是來自太空服。在這個電話亭大小的氣閘室里，有一個很小的裂縫，正在讓空氣嘶嘶地溜走。

他繼續專註地聽那個嘶嘶聲，然後摸了摸自己破碎的面罩，又朝窗外看了一眼。

「你他媽跟我開什麼玩笑？」他說。

是主角白天出去聯繫的那天有風吹著石頭，把居住艙刮開了口子，之後因為內外氣壓差，炸了

推薦閱讀：